Attending the 21st Maccabiah Games Opening Event

—————–

Israel Prime Minister Yair Lapid, Israel President Isaac Herzog, Israeli Minister of Defence Benny Ganz, and US President Joe Biden attend the opening ceremony.

Maccabiah 2022 Opening Event at Teddy Stadium in Jerusalem welcoming 10,000 youth and adult athletes from 65 countries in Israel to compete in 3,000 events in 42 sports during the 21st Maccabiah, July 12-26.

The Maccabiah is the third-largest sporting event in the world by the number of competitors, after the Olympics and the FIFA World Cup. This year’s games are expected to be the world’s largest sporting event for the year 2022.

The Maccabiah Games are often referred to as the “Jewish Olympics,” first held in 1932, are an international Jewish and Israeli multi-sport event now held quadrennially in Israel. The games, which take place every four years but were pushed off one year due to COVID, currently recognize all 28 Olympic sports plus some extras like chess and cricket.

The name Maccabiah honors the ancient Maccabees, a family of Jewish warriors who rebelled against the Syrian-Greek conquerors in 164 BCE — leading to the institution of the Hanukkah holiday. Modi’in, the home of the Maccabees, is the starting location of the torch that lights the flames at the opening Maccabiah ceremony.

For the first time, all Maccabiah games will be broadcast live worldwide via Israeli sports-tech company Pixellot, which completed a $161 million funding round in June.

Israeli pop stars Eden Ben Zaken, and Hanan Ben Ari will entertain the crowd at the opening ceremony at Jerusalem’s Teddy Stadium along with dynamic duo Static and Ben El, who perform the official Maccabiah song, “Carnival,” in the music video below.

https://www.maccabiah.com/en/

____________________________

Uroczyste otwarcie 21. Igrzysk Olimpijskich Makabiady

—————–

W ceremonii otwarcia uczestniczył premier Izraela Yair Lapid, prezydent Izraela Isaac Herzog, minister obrony Izraela Benny Ganz oraz prezydent USA Joe Biden.

Uroczysta ceremonia otwarcia Makabiady na stadionie Teddy Kolek w Jerozolimie, w którym 10 000 młodych i dorosłych sportowców z 65 krajów Izraela weźmie udział w 3000 imprezach w 42 dyscyplinach sportowych podczas 21. Maccabiady, 12-26 lipca.

Maccabiah to trzecia co do wielkości impreza sportowa na świecie pod względem liczby zawodników, po Igrzyskach Olimpijskich i Mistrzostwach Świata FIFA. Oczekuje się, że tegoroczne igrzyska będą największym na świecie wydarzeniem sportowym w roku 2022.

Igrzyska Makabiady, często nazywane „Żydowskimi Igrzyskami Olimpijskimi”, które odbyły się po raz pierwszy w 1932 roku, są międzynarodową żydowską i izraelską imprezą sportową, która odbywa się obecnie w Izraelu co cztery lata. Igrzyska odbywają się co cztery lata, ale zostały przesunięte o rok z powodu COVID, obecnie uznaje wszystkie 28 sporty olimpijskie oraz niektóre dodatkowe, takie jak szachy i krykiet.

Nazwa Makabiada na cześć starożytnych Machabeuszy, rodziny żydowskich wojowników, którzy zbuntowali się przeciwko syryjsko-greckim zdobywcom w Jerozolimie w 164 r. p.n.e. – prowadząc do ustanowienia święta Chanuka. Modi’in, dom Machabeuszy, jest miejscem startu pochodni, która zapala płomienie podczas ceremonii otwarcia Makabiady.

Po raz pierwszy wszystkie zawody Makabiady będą transmitowane na żywo na całym świecie za pośrednictwem izraelskiej firmy technologicznej Pixellot, która w czerwcu zakończyła rundę finansowania o wartości 161 milionów dolarów.

Izraelskie gwiazdy popu Eden Ben Zaken i Hanan Ben Ari będą atrakcją dla tłumu podczas ceremonii otwarcia na stadionie Teddy w Jerozolimie wraz z dynamicznym duetem Static i Ben El, którzy wykonają oficjalną piosenkę Maccabiah „Carnival”.

https://www.maccabiah.com/en/

____________________________

Церемония открытия 21-й Олимпиады Маккабиада

—————–

На церемонии открытия присутствовали премьер-министр Израиля Яир Лапид, президент Израиля Исаак Герцог, министр обороны Израиля Бенни Ганц и президент США Джо Байден.

Церемония открытия Маккабиады на стадионе Тедди Колек в Иерусалиме, где 10 000 молодых и взрослых спортсменов из 65 стран Израиля примут участие в 3000 соревнованиях по 42 видам спорта во время 21-й Маккабиады, которая пройдет с 12 по 26 июля.

«Маккабиа» — третье по величине спортивное событие в мире по количеству участников после Олимпийских игр и чемпионата мира по футболу. Ожидается, что Игры этого года станут крупнейшим спортивным событием в мире в 2022 году.

Макабадские игры, часто называемые «еврейскими Олимпийскими играми», впервые состоявшиеся в 1932 году, являются международным еврейским и израильским спортивным мероприятием, которое теперь проводится в Израиле каждые четыре года. Игры проводятся каждые четыре года, но были отложены на год из-за COVID, теперь они признают все 28 олимпийских видов спорта и некоторые дополнительные виды спорта, такие как шахматы и крикет.

Название Маккавеи в честь древних Маккавеев, семьи еврейских воинов, восставших против сирийско-греческих завоевателей в Иерусалиме в 164 г. до н. э. – ведущий к установлению Хануки. Модиин, дом Маккавеев, является отправной точкой для факела, который зажигает пламя на церемонии открытия Маккавеев.

Впервые все соревнования Makabiada будут транслироваться в прямом эфире по всему миру через израильскую технологическую компанию Pixellot, которая в июне завершила раунд финансирования на сумму 161 миллион долларов.

Звезды израильской эстрады Эден Бен Закен и Ханан Бен Ари будут привлекать внимание публики на церемонии открытия на стадионе Тедди в Иерусалиме вместе с динамичным дуэтом Статик и Бен Эль, которые исполнят официальную песню Маккабиады «Карнавал».

https://www.maccabiah.com/en/